Objavljeno: 10. novembra 2026. | Provereno prema zvaničnim izvorima EU i Srbije

Proizvod podleže EUDR-u samo ako je njegova tarifna oznaka navedena u važećem Aneksu I, ako odgovara opisu uz tu oznaku i ako je napravljen od relevantne sirovine.

Jedno od prvih pitanja svakog izvoznika glasi: „Da li moj proizvod uopšte potpada pod EUDR?“ Odgovor se ne može dati samo na osnovu naziva proizvoda ili činjenice da proizvod sadrži drvo, papir ili gumu.

Provera obuhvata pet koraka:

  1. utvrđivanje tačnog tarifnog broja proizvoda;
  2. pronalaženje tog broja u važećem Aneksu I;
  3. proveru opisa proizvoda, oznake „ex“ i relevantne sirovine;
  4. proveru posebnih isključenja;
  5. dokumentovanje zaključka i pripremu podataka za kupca u EU.

Tarifni broj predstavlja početak provere, ali nije uvek dovoljan za konačan zaključak.

Šta su HS i CN kodovi?

Harmonizovani sistem, odnosno HS, predstavlja međunarodni sistem tarifnog razvrstavanja robe. Osnovna HS oznaka ima šest cifara. Evropska unija koristi Kombinovanu nomenklaturu – CN, koja HS oznaku proširuje na osam cifara.

Proizvodi u Aneksu I EUDR-a mogu biti navedeni na nivou cele glave (na primer ex 48), tarifnog broja sa četiri cifre (na primer ex 4415), tarifnog podbroja sa šest cifara ili pune CN oznake sa osam cifara (na primer ex 4012 90 30).

Uprava carina Srbije navodi da je prvih osam cifara tarifne oznake u srpskom sistemu identično oznakama Kombinovane nomenklature EU. Deveta i deseta cifra predstavljaju nacionalnu razradu, dok se mogu koristiti i dodatne oznake iz sistema TARIC/ITMS. To omogućava srpskim izvoznicima da svoju tarifnu oznaku uporede sa Aneksom I EUDR-a, ali samo ako je roba prethodno pravilno tarifno svrstana.

Korak 1: Utvrdite tačan tarifni broj proizvoda

Proveru započnite tarifnom oznakom koja se koristi u carinskoj deklaraciji. Nemojte se oslanjati samo na komercijalni naziv proizvoda, internu šifru, tarifnu oznaku koju koristi kupac, raniju fakturu, tarifni broj sličnog proizvoda ili rezultat dobijen običnom internet pretragom.

Tarifno svrstavanje zavisi od sastava, namene, stepena obrade i drugih karakteristika konkretne robe. Na primer, drvena ploča, deo nameštaja, gotov komad nameštaja, drvena ambalaža i građevinski element od drveta ne moraju pripadati istoj tarifnoj oznaci. Isto važi za gumene proizvode: pneumatik, unutrašnja guma, gumena rukavica, zaptivka i transportna traka pripadaju različitim tarifnim kategorijama.

Za početnu proveru može se koristiti javno dostupna aplikacija ITMS Uprave carina Srbije. Kada tarifno svrstavanje nije jasno, potrebno je uključiti carinskog zastupnika ili zatražiti stručno mišljenje nadležnog carinskog organa. EUDR analiza ne može ispraviti pogrešno utvrđen tarifni broj.

Šta treba da sadrži kartica proizvoda?

  • komercijalni naziv;
  • tehnički naziv;
  • fotografiju;
  • opis namene;
  • sastav proizvoda;
  • korišćene sirovine;
  • tehničku specifikaciju;
  • tarifnu oznaku;
  • dokument ili obrazloženje na osnovu kojeg je oznaka utvrđena.

Ova kartica kasnije predstavlja osnovu za EUDR proveru i komunikaciju sa kupcem u Evropskoj uniji.

Korak 2: Pronađite kod u važećem Aneksu I

Kada utvrdite tarifni broj, uporedite ga sa važećim Aneksom I Uredbe (EU) 2023/1115. Nemojte koristiti stare tabele bez datuma. Aneks I je izmenjen Delegiranom uredbom (EU) 2026/2102 — objavljenom 17. septembra, a na snazi od 18. septembra 2026. godine. Pojedini spiskovi objavljeni pre tog datuma više nisu potpuno pouzdani.

Proizvodi od drveta

Aneks I, između ostalog, obuhvata određene proizvode iz glave 44 (drvo i proizvodi od drveta), glave 47 (drvna celuloza), glave 48 (papir, karton i proizvodi od njih) i određenih oznaka iz glave 94 (drvena sedišta, nameštaj, delovi nameštaja i montažne građevine od drveta).

U obuhvatu se mogu nalaziti ogrevno drvo, drvna sečka i piljevina, drvo u sirovom stanju, rezana građa, furnir, iverica i OSB ploče, vlaknaste ploče, šperploča, određeni proizvodi građevinske stolarije, drvena ambalaža, određeni proizvodi od papira i kartona, određeni drveni nameštaj i njegovi delovi.

Međutim, činjenica da proizvod sadrži drvo ne znači automatski da podleže EUDR-u. Gotov proizvod mora pripadati tarifnoj kategoriji i opisu navedenom u Aneksu I.

Proizvodi od prirodne gume

Važeći Aneks I obuhvata, između ostalog: ex 4001 – prirodnu gumu u primarnim oblicima, ex 4005 – određene mešavine nevulkanizovane gume, ex 4006 – određene druge oblike i proizvode od nevulkanizovane gume, ex 4007 – niti i kord od vulkanizovane gume, ex 4008 – određene ploče, listove, trake, šipke i profile od vulkanizovane gume, ex 4011 – nove pneumatike, ex 4012 90 30 – gazeće slojeve za pneumatike, ex 4013 – unutrašnje gume, ex 4015 – određenu odeću, rukavice i druge dodatke od vulkanizovane gume i ex 4017 – tvrdu gumu i određene proizvode od tvrde gume.

Iz Aneksa I su tokom 2026. godine, između ostalog, uklonjeni proizvodi iz oznake 4010 (uključujući određene transportne i pogonske trake), protektirani pneumatici iz oznake 4012 i ostali proizvodi od vulkanizovane gume iz oznake 4016. Kod oznake 4012 u obuhvatu su ostali gazeći slojevi za pneumatike iz oznake ex 4012 90 30. Zbog ovih promena nije bezbedno koristiti prvobitnu verziju Aneksa I iz 2023. godine.

Korak 3: Pročitajte opis proizvoda i oznaku „ex“

Pronalaženje istog tarifnog broja u Aneksu I još ne predstavlja konačan odgovor. Posebno je važna oznaka „ex“. Ona znači da EUDR ne obuhvata automatski svu robu svrstanu pod navedeni tarifni broj, već samo deo robe koji odgovara opisu i relevantnoj sirovini iz Aneksa I. Zato je potrebno zajedno proveriti tarifni broj, opis proizvoda uz tarifni broj, materijal ili relevantnu sirovinu i eventualne napomene i isključenja.

Prirodna i sintetička guma nisu isto

EUDR se kod gume odnosi na prirodnu gumu vrste Hevea brasiliensis. Ne odnosi se na sintetičku gumu, balatu, gutaperku, gvajulu, čikl i slične prirodne smole proizvedene od drugih biljnih vrsta. Zato proizvod iz glave 40 carinske tarife nije automatski obuhvaćen EUDR-om: potrebno je proveriti tačnu tarifnu oznaku, da li je ona navedena u Aneksu I, da li proizvod sadrži prirodnu gumu vrste Hevea brasiliensis i da li odgovara opisu iz Aneksa I.

Ako proizvod sadrži mešavinu prirodne i sintetičke gume, prisustvo sintetičke gume ne znači automatski da je proizvod izvan EUDR-a. Potrebno je utvrditi EUDR status konkretnog proizvoda i obezbediti sledljivost relevantne prirodne gume. Od dobavljača je korisno zatražiti tehničku specifikaciju ili izjavu o sastavu koja jasno razlikuje prirodnu i sintetičku gumu.

Drvo, bambus i ratan nisu isto

EUDR se odnosi na relevantne proizvode napravljene od drveta, ali se ne primenjuje na proizvode napravljene od bambusa, ratana i drugih materijala drvenaste prirode koji se za potrebe EUDR-a ne smatraju drvetom. Zato dva proizvoda mogu imati istu namenu i sličan izgled, ali različit EUDR status: sto od drveta može biti obuhvaćen, dok sto napravljen isključivo od bambusa nije obuhvaćen kao proizvod od drveta samo zato što izgleda kao drveni nameštaj. Zvanično tumačenje nalazi se u Smernicama Evropske komisije od 20. jula 2026. godine.

Korak 4: Proverite izuzetke i način upotrebe proizvoda

Čak i kada se tarifni broj nalazi u Aneksu I, potrebno je proveriti da li se primenjuje neko od izričitih isključenja. Posebnu pažnju treba obratiti na ambalažu, palete, korišćene i polovne proizvode, otpad, reciklirani materijal, uzorke i robu namenjenu ispitivanju i testiranju.

Drvena ambalaža i palete

Drvene palete, sanduci, kutije, burad i slična ambalaža iz oznaka kao što je ex 4415 mogu biti obuhvaćeni EUDR-om kada se prodaju ili izvoze kao samostalni proizvodi.

Proizvođač paleta iz Srbije prodaje nove palete kupcu u EU. Palete su roba koja se samostalno stavlja na tržište i mogu biti obuhvaćene EUDR-om.

Drugačija je situacija kada ambalaža služi isključivo za nošenje, zaštitu ili prevoz drugog proizvoda.

Proizvođač iz Srbije izvozi mašinu postavljenu na drvenu paletu. Paleta služi samo za transport mašine i predstavljena je zajedno sa njom. Takva paleta se po pravilu ne posmatra kao zaseban relevantan proizvod.

Prema zvaničnim smernicama Evropske komisije, ambalaža koja se prodaje kao samostalan proizvod može biti obuhvaćena; jednokratna ambalaža koja isključivo nosi, štiti ili prevozi drugi proizvod nije obuhvaćena dok se koristi u tu svrhu; ambalaža pogodna za višekratnu upotrebu, nakon što je već korišćena za transport robe, nije obuhvaćena kada se ponovo stavlja u promet radi iste transportne funkcije. Slična pravila postoje za određenu ambalažu od papira i kartona.

Korišćeni i polovni proizvodi

Važeći Aneks I sadrži izričita isključenja za korišćene i polovne proizvode u brojnim kategorijama. Zbog toga nov i polovan proizvod ne moraju imati isti EUDR status, iako pripadaju istoj tarifnoj kategoriji: nov drveni sto može biti obuhvaćen, dok polovan drveni sto može biti obuhvaćen isključenjem za korišćene i polovne proizvode. Status se ipak mora proveriti prema tačnoj oznaci i opisu iz važećeg Aneksa I.

Otpad, nusproizvodi i reciklirani materijal

Proizvod napravljen u celini od materijala koji je završio svoj životni ciklus i koji bi inače bio odbačen kao otpad može biti izvan obuhvata EUDR-a. Međutim, nusproizvod redovnog proizvodnog procesa nije automatski otpad. Evropska komisija kao primer navodi piljevinu i drvnu sečku nastale tokom prerade u pilani — one po pravilu ostaju obuhvaćene oznakom 4401 jer nisu nužno završile svoj životni ciklus i mogu se dalje koristiti, na primer kao gorivo ili sirovina. Izuzetak može postojati ako se piljevina ili sečka koriste isključivo kao materijal za pakovanje drugog proizvoda.

Ako proizvod sadrži i reciklirani i novi materijal, isključenje recikliranog dela ne znači da je ceo proizvod automatski izvan EUDR-a. Novi, nereciklirani deo relevantne sirovine mora se posebno analizirati.

Uzorci i roba namenjena testiranju

Pod uslovima iz Aneksa I mogu biti isključeni uzorci zanemarljive vrednosti i količine koji služe isključivo za pribavljanje porudžbina, proizvodi namenjeni ispitivanju, analizi ili testiranju sastava, kvaliteta ili tehničkih karakteristika, proizvodi koji se tokom ispitivanja potroše ili unište, kao i proizvodi koji se nakon testiranja čuvaju ili vraćaju isključivo radi ispunjavanja zakonskih ili ugovornih obaveza povezanih sa testiranjem.

Redovna komercijalna pošiljka ne postaje izuzeta samo zato što je na fakturi označena kao „uzorak“. Potrebno je dokazati da količina, vrednost, način predstavljanja i stvarna namena odgovaraju propisanim uslovima.

Korak 5: Zabeležite zaključak i pripremite podatke za kupca

Za svaki proizvod napravite pisani zapis o izvršenoj proveri. Preporučena evidencija može izgledati ovako:

Podatak Šta treba evidentirati
Naziv proizvoda Komercijalni i tehnički naziv
Tarifna oznaka Važeća srpska oznaka i prvih osam CN cifara
Opis iz Aneksa I Tačan opis uz pronađenu oznaku
Oznaka „ex“ Da li je obuhvaćen samo deo tarifne kategorije
Relevantna sirovina Drvo, prirodna guma ili druga relevantna roba
Sastav Vrste drveta, prirodna i sintetička guma, reciklirani materijal
Posebno isključenje Ambalaža, polovan proizvod, otpad, uzorak ili testiranje
Zaključak Obuhvaćen, nije obuhvaćen ili je potrebna dodatna provera
Dokazi Specifikacija, izjava dobavljača i carinska dokumentacija
Datum provere Datum i verzija Aneksa I korišćena za proveru
Odgovorna osoba Ime osobe koja je izvršila ili odobrila proveru

Ako proizvod jeste obuhvaćen, provera CN koda predstavlja samo početak EUDR postupka. Kupcu u Evropskoj uniji mogu biti potrebni podaci iz člana 9 EUDR-a:

  • opis proizvoda i količina;
  • tarifna oznaka i zemlja proizvodnje;
  • geolokacija parcela na kojima je relevantna sirovina proizvedena;
  • datum ili period proizvodnje;
  • podaci o dobavljaču i kupcu;
  • naučni naziv vrste drveta;
  • dokazi o zakonitosti proizvodnje;
  • dokumentacija koja povezuje sirovinu sa gotovim proizvodom i konkretnom pošiljkom.

Kod robe koja iz Srbije prvi put ulazi na tržište EU, formalnu obavezu prema EUDR-u u tipičnom slučaju ima uvoznik, odnosno operator osnovan u Evropskoj uniji. Međutim, evropski operator bez podataka srpskog dobavljača često neće moći da sprovede potrebnu proveru, proceni rizik, podnese izjavu o dužnoj pažnji, pusti robu u slobodan promet i dokaže usklađenost tokom kontrole. Zato EUDR, iako je propis Evropske unije, neposredno utiče na dokumentaciju, sledljivost i tržišni položaj izvoznika iz Srbije.

Praktični primeri

Proizvod Preliminarni EUDR zaključak
Novi drveni sto iz odgovarajuće oznake 9403 Može biti obuhvaćen; proveriti tačan CN kod, opis i vrstu drveta
Sto napravljen isključivo od bambusa Nije obuhvaćen kao proizvod od drveta samo zato što izgleda kao drveni nameštaj
Nova drvena paleta koja se prodaje kao roba Može biti obuhvaćena oznakom ex 4415
Paleta koja samo nosi mašinu tokom izvoza Po pravilu nije zaseban relevantan proizvod
Nova pneumatska guma koja sadrži prirodnu gumu Može biti obuhvaćena oznakom ex 4011
Proizvod napravljen isključivo od sintetičke gume Nije obuhvaćen kao proizvod od relevantne prirodne gume
Proizvod koji sadrži prirodnu i sintetičku gumu Potrebna je analiza tačnog koda, sastava i sledljivosti prirodne gume
Gumena zaptivka iz oznake 4016 Oznaka 4016 više nije navedena u važećem Aneksu I; proveriti tačno svrstavanje
Transportna traka iz oznake 4010 Oznaka 4010 više nije navedena u važećem Aneksu I
Protektirani pneumatik Uklonjen je iz obuhvata izmenom Aneksa I iz 2026. godine
Gazeći sloj za pneumatik ex 4012 90 30 Ostaje naveden u Aneksu I
Polovan drveni komad nameštaja Može biti obuhvaćen isključenjem za korišćene proizvode
Proizvod od nove i reciklirane drvne sirovine Reciklirani deo ne oslobađa automatski novu drvnu sirovinu
Piljevina nastala u pilani Po pravilu ostaje u obuhvatu; nije automatski otpad
Mali besplatni uzorak za pribavljanje porudžbine Može biti isključen ako ispunjava sve uslove iz Aneksa I

Ovi primeri služe za početnu orijentaciju. Konačan odgovor zavisi od pravilnog tarifnog svrstavanja, sastava, statusa robe i načina na koji se proizvod stavlja na tržište.

Da li nizak rizik Srbije znači da proizvod nije obuhvaćen?

Ne. Klasifikacija zemlje i obuhvat proizvoda predstavljaju dva odvojena pitanja. Redosled provere je sledeći: prvo se proverava da li je proizvod naveden u Aneksu I, zatim da li odgovara relevantnom opisu i sirovini, potom da li postoji izuzetak, i tek nakon toga se razmatra rizik zemlje proizvodnje i vrsta dubinske analize.

Srbija je klasifikovana kao zemlja niskog rizika, ali to ne znači da su proizvodi iz Srbije izvan EUDR-a. Za obuhvaćene proizvode i dalje se prikupljaju osnovni podaci iz člana 9, uključujući geolokaciju, količinu, zemlju proizvodnje, podatke o dobavljaču i dokaze o zakonitosti. Nizak rizik može pojednostaviti procenu rizika evropskom operatoru, ali ne ukida potrebu za osnovnom dokumentacijom i sledljivošću.

Najčešće greške pri proveri proizvoda

  1. zaključak da svaki proizvod od drveta podleže EUDR-u;
  2. zaključak da svaki gumeni proizvod podleže EUDR-u;
  3. korišćenje stare verzije Aneksa I;
  4. zanemarivanje oznake „ex“;
  5. provera samo prve četiri ili šest cifara bez čitanja opisa;
  6. poistovećivanje prirodne i sintetičke gume;
  7. tretiranje bambusa i ratana kao drveta;
  8. zaključak da je svaka paleta automatski obuhvaćena;
  9. zaključak da je svaka piljevina automatski otpad;
  10. oslanjanje na naziv proizvoda umesto na njegov tehnički sastav;
  11. prihvatanje tarifnog broja kupca bez sopstvene provere;
  12. zaključak da status Srbije kao zemlje niskog rizika znači oslobađanje od EUDR-a;
  13. zaključak da pozitivan rezultat provere CN koda istovremeno dokazuje punu EUDR usklađenost.

Kontrolna lista za proveru proizvoda

Pre nego što kupcu potvrdite EUDR status proizvoda, odgovorite na sledeća pitanja:

  1. Koja je tačna tarifna oznaka? Da li je oznaka potvrđena tehničkom dokumentacijom i korišćena u carinskoj deklaraciji?
  2. Da li je oznaka navedena u važećem Aneksu I? Da li koristite konsolidovani tekst koji uključuje izmene iz septembra 2026. godine?
  3. Da li proizvod odgovara opisu? Da li ste proverili oznaku „ex“, materijal, sastav i namenu proizvoda?
  4. Da li je proizvod napravljen od relevantne sirovine? Kod gume: da li sadrži prirodnu gumu vrste Hevea brasiliensis? Kod drveta: da li je zaista napravljen od drveta, a ne od bambusa ili ratana?
  5. Da li postoji izuzetak? Da li je reč o ambalaži, polovnom proizvodu, otpadu, recikliranom materijalu, uzorku ili robi za testiranje?
  6. Možete li dokazati zaključak? Da li posedujete specifikaciju, izjavu dobavljača, carinske podatke i interno obrazloženje?
  7. Ako je proizvod obuhvaćen, imate li podatke za kupca? Da li možete povezati relevantnu sirovinu, geolokaciju, dobavljača, proizvodni nalog i konkretnu izvoznu pošiljku?

Ako na neko pitanje nemate dokumentovan odgovor, EUDR status proizvoda još nije pouzdano utvrđen.

Zaključak

Provera da li proizvod podleže EUDR-u ne završava se pronalaženjem sličnog naziva ili tarifnog broja. Ispravna provera zahteva kombinovanje tarifnog svrstavanja, važećeg Aneksa I, opisa uz CN ili HS oznaku, oznake „ex“, tehničkog sastava proizvoda, relevantne sirovine, posebnih isključenja i načina prodaje i upotrebe proizvoda.

Tek nakon toga može se pouzdano utvrditi da li su potrebni geolokacija, dokazi o zakonitosti, sledljivost i ostali podaci koje će zahtevati kupac u Evropskoj uniji.

Praktičan prvi korak: napravite spisak svih proizvoda koje izvozite u EU, dodajte važeće tarifne oznake i za svaki proizvod zabeležite obrazloženje zbog čega jeste ili nije obuhvaćen EUDR-om. Ako ne možete da povežete tarifni broj, opis iz Aneksa I, sastav proizvoda i odgovarajuće dokaze, nemojte kupcu potvrđivati da proizvod jeste ili nije obuhvaćen dok se provera ne završi.

Potrebna vam je provera konkretnog proizvoda?

Za početnu analizu pripremite naziv proizvoda, fotografiju, tarifnu oznaku, tehničku specifikaciju, sastav proizvoda, opis namene, podatak da li se proizvod prodaje samostalno ili služi kao ambalaža i informaciju da li je proizvod nov, polovan ili napravljen od recikliranog materijala. Na osnovu tih podataka moguće je proveriti tarifnu oznaku prema važećem Aneksu I i utvrditi koja dodatna dokumentacija može biti potrebna kupcu u EU — počnite od provere proizvoda.

Zvanični izvori

Evropska unija

Srbija

Tekst predstavlja opšti informativni vodič, a ne obavezujuće mišljenje o tarifnom svrstavanju ili pravni savet za konkretan proizvod. Konačno tarifno svrstavanje zavisi od karakteristika robe i utvrđuju ga nadležni carinski organi. Smernice Evropske komisije pomažu u primeni EUDR-a, ali ne menjaju tekst Uredbe. Konačno obavezujuće tumačenje prava Evropske unije daje Sud pravde Evropske unije.

Stručna pomoć

Niste sigurni da li vaš proizvod podleže EUDR-u?

Pošaljite nam naziv proizvoda, tarifnu oznaku i osnovne podatke.

Na osnovu tih podataka proveravamo tarifnu oznaku prema važećem Aneksu I i utvrđujemo koja dokumentacija može biti potrebna kupcu u EU.

Navedite proizvod, CN/HS oznaku, zemlju izvoza, zahtev EU kupca i podatke koje trenutno imate.